صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے دعویٰ کیا ہے کہ جنوبی افریقہ میں سفید افریکانر کسان قربانی 'قتل عام' ہیں، جس نے ایک نیا ریفیوجی پالیسی کو آغاز کیا ہے جو ان کسانوں کا استقبال کرنے کی جانب ہے۔ البتہ، بہت سے افریکانر کسان خود ان دعویٰ کو ناقابل تسلیم قرار دیتے ہیں، کچھ تو اس خیال پر ہنسی بھی کرتے ہیں۔ یہ مسئلہ ٹرمپ اور جنوبی افریقہ کے صدر کے درمیان وائٹ ہاؤس میں ایک ملاقات کے لیے اہم موضوع بن گیا ہے۔ کسان، ایک زراعتی میلے میں شرکت کرتے ہوئے، منظم تشدد یا قتل عام کا سامنا کرنے کا انکار کرتے ہیں۔ اس جھگڑے نے امریکی سیاستی بیانیہ اور جنوبی افریقہ میں زمینی حقیقت کے درمیان فرق کی روشنی ڈالی ہے۔
اس عام گفتگو جواب دینے والے پہلے شخص بنیں۔